Finnisch-Englisch Übersetzung für värvätä

recruitWhen people do not feel oppressed or excluded, they are not such easy recruits. Jos ihmiset eivät tunne itseään sorretuiksi tai syrjäytetyiksi, heitä on hankalampi värvätä näihin ryhmittymiin. For these reasons, terrorist organisations are able to successfully recruit followers. Näistä syistä terroristijärjestöjen on helppo värvätä uusia kannattajia. The United States has announced that it will lift restrictions on intelligence agencies and give them a free hand to recruit criminals. Yhdysvallat on ilmoittanut, että se poistaa tiedustelupalveluiden rajoituksia ja antaa niille vapaat kädet värvätä rikollisia.
canvassto canvass a district for votes; to canvass a city for subscriptionsto canvass the votes cast at an election; to canvass a district with reference to its probable vote

conscriptThe soldier was a conscript
crew
us
Due to a lack of skilled labour at national and Community levels, shipowners are being forced to recruit crew members from third countries. Koska ammattitaitoisesta työvoimasta on pulaa sekä jäsenvaltioissa että koko yhteisössä, varustamoiden on ollut pakko värvätä miehistöä Euroopan unionin ulkopuolisista maista. If you need help, please contact a member of the crew.The crews of the two ships got into a fight.
enlistThe army wants potential soldiers to enlistWe enlisted fifty new membersThey enlisted the governments support
enroll
us
They were eager to enroll new recruits.Have you enrolled in classes yet for this term?
proselytizeIt is illegal to proselytize [children] in some countriesHe has the annoying habit of proselytizing [his political views] at parties

Nizzan terroristin setä: Isisin algerialainen jäsen värväsi veljenpoikani. (yle.fi

Wörterbuch